Improv

Translating Ether To Paper

The headline of this feature story in the Green Bay Press-Gazette is “Saxophonist transcribes jazz to printed notes.” Especially if you’re not familiar with the mechanics of the craft, it is a rather amazing thing:

“There will be one measure with 65 notes in it,” he said. “First of all, I have to write out every note and then divide each beat into however many notes until it hits on the next beat.

“And you have to do this in real time. So I’m doing it by pressing the pause button.”

Now, the musicians reading this are saying, “big deal,” and wondering why this is the basis of a feature story. For most jazz improvisers, transcribing recorded solos is a valuable way of studying the greats in depth. Writing down every single note and rest in even the simplest solo forces you to listen closely and repeatedly. And because musical notation has inherent limitations — how to represent that trumpet growl, or that tricky flurry of notes? — you must translate with great precision. (Sixty-five notes in a measure seems like a bit of hyperbole, but you get the picture.) Continue reading

Coleman Hawkins And Charlie Parker Were Not Particularly Good Actors

I was wondering just how much Madonna was lip-synching during the pitch-perfect (and ridiculously spectacular) Super Bowl halftime show last night. Coincidentally, I was recently reminded of this play-synching gem from Charlie Parker, Coleman Hawkins and company. Someone uploaded a BBC documentary’s explanation to YouTube:

A little context. In 1944, impresario Norman Granz and the photographer/filmmaker Gjon Mili teamed up to make “Jammin’ the Blues,” a beautiful 10-minute short with stars of the time. In 1950, they started another project called Improvisation, with an even larger cast and running time. Five tunes were recorded, featuring various luminaries like Ella Fitzgerald and Lester Young, among others. The bit that we’re watching is from the section featuring Charlie Parker (alto sax) and Coleman Hawkins (tenor sax), supported by the rhythm section of Hank Jones (piano), Ray Brown (bass) and Buddy Rich (drums). What a lineup, right? Continue reading